Kids - Global Languages Winter Booklist — Glendale Library, Arts & Culture

Kids

Global Languages Winter Booklist

Click on the book cover to access the library’s copy of each title.

SPANISH PICTURE BOOKS

[EBOOK] La pequeña Teeka piensa que la única manera de quelos renos estén listos para ese importante viaje de Santa Clauses ponerse firme con ellos. Sin embargo, cuando se da cuentade que su método no funciona, decide hacer algo diferente.

[EBOOK] Cuanda a Nicki se le cae uno de sus guantes blancos en la nieve, sigue caminando sin darse cuenta de que lo ha perdido

La Ardilla Miedosa te ha preparado un estupendo regalo para estas fiestas: ¡su manual de Navidad! Una recopilación de consejos, sugerencias e ideas para que puedas superar todos los obstáculos navideños. ¿Podrás sobrepasarlos todos?

[EBOOK] ¡Por primera vez una edición en español de The Christmas Story, uno de los clásicos de Golden Books!

Hay una leyenda mexicana que cuenta cómo apreció la flor de Nochebuena, gracias al desinteresado regalo de una niñita al Niño Dios.

La noche antes de Navidad, Clifford ayuda a su familia a adornar el árbol de Navidad, pero una vez en su camita no se puede quedar dormido. Cuando Clifford, que era en ese entonces un pequeño cachorrito, sale a explorar, se cae dentro de la media de — La noche antes de Navidad, Clifford ayuda a su familia a adornar el árbol de Navidad, pero una vez en su camita no se puede quedar dormido. Cuando Clifford, que era en ese entonces un pequeño cachorrito, sale a explorar, se cae dentro de la media de Emily Elizabeth. ¿Y quién crees que lo rescató? Por supuesto que Santa.

La mamá de María prepara un montón de tamales para celebrar la nochebuena. María le ayuda a prepararlos pero se prueba el anillo de su madre y lo pierde en la masa. Sin decirles a los adultos lo que ha ocurrido, María y sus jóvenes parientes tratan d — La mamá de María prepara un montón de tamales para celebrar la nochebuena. María le ayuda a prepararlos pero se prueba el anillo de su madre y lo pierde en la masa. Sin decirles a los adultos lo que ha ocurrido, María y sus jóvenes parientes tratan de encontrarlo comiéndose todos los tamales.

Si llevas un ratón al cine, te pedirá palomitas de maíz. Una vez que le des las palomitas de maíz, querrá hacer una guirnalda con ellas. Luego, querrá colgarla en un árbol de Navidad. Tendrás que comprarle uno...

[BILINGUAL ENGLISH / SPANISH] En el cuento, una mujer hornea un hombre de pan de jengibre que salta de su horno y sale corriendo. La mujer y su esposo intentan darle caza, pero no logran atraparlo. Mientras huye de ellos, se va encontrando a distinto — [BILINGUAL ENGLISH / SPANISH] En el cuento, una mujer hornea un hombre de pan de jengibre que salta de su horno y sale corriendo. La mujer y su esposo intentan darle caza, pero no logran atraparlo. Mientras huye de ellos, se va encontrando a distintos animales de granja que se lo quieren comer.

Catalina y su nueva mascota, el canguro, se envuelven en una situación bastante pejagosa cuando van a visitar a la abuela de Catalina.

SPANISH EARLY READER & CHAPTER BOOKS

It's a snow day for Libby and Becca! That means making snow angels, sledding, and looking for animal tracks, which leads them to some hungry birds. Libby and Becca decide to help the birds. They build them a tree house to keep them warm and provide s — It's a snow day for Libby and Becca! That means making snow angels, sledding, and looking for animal tracks, which leads them to some hungry birds. Libby and Becca decide to help the birds. They build them a tree house to keep them warm and provide snacks so they won't be hungry.

Carlos y Carmen se despiertan a un patio lleno de nieve. Cuando Uncle Alex viene a la casa, las bolas de nieve vuelan cuando las tres corren y juegan. Cuando llega el hambre, Uncle Alex está listo con una receta misteriosa Mexicana. ¡Los gemelos se s — Carlos y Carmen se despiertan a un patio lleno de nieve. Cuando Uncle Alex viene a la casa, las bolas de nieve vuelan cuando las tres corren y juegan. Cuando llega el hambre, Uncle Alex está listo con una receta misteriosa Mexicana. ¡Los gemelos se sorprenden cuando se dan cuenta lo que está cocinando en el horno!

Gus the hedgehog wants to be sure that Santa Claus will remember him and what he wants for Christmas, but wearing huge antlers while waiting in line at Santa Land draws more attention than he wants.

[EBOOK] En, Jesús el gran regalo de dios, cuando Jesús nació, sus padres estaban durmiendo en un establo, pero la gente enseguida supo que el era especial por la estrella que brillaba sobre él.

[BILINGUAL ENGLISH / SPANISH] Cuando Camión Azul comienza a deslizarse sobre el hielo, sus amigos lo ayudan.

[BILINGUAL ENGLISH / SPANISH] Max and Sarah Build a Snowman teaches numbers and counting within the context of the familiar hide-and-seek game

On Christmas Eve, Jack and Annie's tree house transports them to King Arthur's castle at Camelot, where they undertake a quest to the castle of the Otherworld.

[EBOOK] La Navidad se avecina y no hay mejor regalo que pasar las fiestas en la campiña inglesa, en la agradable fonda King’s White Horse. Pero, cuando uno de los huéspedes abandona la fonda bajo una memorable nevada y Holmes descubre en el sótano un — [EBOOK] La Navidad se avecina y no hay mejor regalo que pasar las fiestas en la campiña inglesa, en la agradable fonda King’s White Horse. Pero, cuando uno de los huéspedes abandona la fonda bajo una memorable nevada y Holmes descubre en el sótano un ignorado pasadizo, Mila empieza a pensar que aquel lugar pintoresco esconde un tenebroso secreto. Y cuando, en Nochebuena, uno de los huéspedes muere repentinamente, ella tendrá que poner en práctica todo lo que ha aprendido de sus amigos para resolver el misterio.

SPANISH NONFICTION BOOKS

¿Cuándo es el Día de Año Nuevo? ¿Qué son resoluciones? Aprende todo acerca del cómo y el por qué la gente celebra diferentes fiestas.

Aprendan sobre las tradiciones y celebraciones de Hanukkah.

Aprendan sobre las tradiciones y celebraciones de Navidad.

[EBOOK] Cuentos de Navidad de mi monstruo tiene tres sencillas historias, canciones de Navidad, bromas, juegos de palabras y adivinanzas.

El cuento de La Vieja Belén, personaje del folclor dominicano who deja regalos para los niños pobres la semana después de la Epifanía.

[EBOOK] Era la vispera de Navidad, y en todo el hogar reinaba la paz, no se escuchaba ni un solo ruidito, ni tan siquiera el de un ratoncito. Hermosa historia revisada por Clement C. Moore y Angela Y. Nixon.

Introduces Hanukkah, including the history of the holiday, why it is important, and how it is celebrated today.

Kwanzaa is an important holiday that celebrates African heritage and African-American culture. Readers will learn that African Americans celebrate this holiday with gift giving, lighting Kinara candles each day, a big feast, and much more.

Presenta Kwanzaa, incluyendo los orígenes de la fiesta, los siete principios que enseña, ¿por qué el día de fiesta es importante, y la forma en que se celebra hoy.

[EBOOK] Página a página, los pequeños irán descubriendo cada una de las tradiciones que hacen de esta una época mágica como la llegada de los primeros copos de nieve, adornar el árbol, colocar guirnaldas en toda la casa y la llegada de Papá Noel

[BILINGUAL ENGLISH / SPANISH] [EBOOK] Snow falls, animals hibernate, and people bundle up, it's winter! Check out all the changes that come with longer nights and colder temperatures.

FRENCH BOOKS

C'était la nuit avant Noël, quand dans toute la maison, aucune créature ne s'agitait, pas même une souris...

[EBOOK] Quand les elfes du Père Noël deviennent trop malades pour travailler, ce dernier doit trouver une solution rapidement. Il décide d’embaucher de nouveaux employés, et rien ne se passe comme prévu, pour un certain nombre de raisons. Est-ce le P — [EBOOK] Quand les elfes du Père Noël deviennent trop malades pour travailler, ce dernier doit trouver une solution rapidement. Il décide d’embaucher de nouveaux employés, et rien ne se passe comme prévu, pour un certain nombre de raisons. Est-ce le Père Noël arrivera à sauver Noël, ou est-ce que les enfants sages du monde entier seront privés de cadeaux ?